Aller au contenu
Le Cénacle Rejoindre le Cénacle

Lexique

Les termes du métier, expliqués en trois lignes, avec le piège courant et la source. Un nouveau terme chaque jour ouvré.

16 octobre 2026

Agent et distributeur

  • Agent : il fournit des services de paiement sur mandat d'un établissement.
  • Distributeur : il distribue de la monnaie électronique pour le compte d'un émetteur.

Le piège : Penser que la conformité de l'agent est son affaire. L'établissement qui le mandate en répond pleinement et doit le soumettre à son contrôle interne, y compris anti-blanchiment.

Source : Code monétaire et financier, art. L. 523-1 et L. 523-3 (agents) · Code monétaire et financier, art. L. 525-8 (distributeurs)

14 octobre 2026

Agrément, enregistrement, exemption

Trois statuts différents.

  • Agrément : une autorisation complète du superviseur.
  • Enregistrement : une inscription plus légère, réservée à certaines activités.
  • Exemption : une dispense pour une activité limitée, par exemple un réseau restreint d'enseignes ou une gamme limitée de biens.

Le piège : Croire qu'une entreprise exemptée n'a aucune obligation. Au-delà d'un million d'euros, elle se déclare à l'ACPR (Autorité de contrôle prudentiel et de résolution) et actualise sa déclaration chaque année.

Source : Code monétaire et financier, art. L. 521-3 (services de paiement) · Code monétaire et financier, art. L. 525-5 et L. 525-6 (monnaie électronique)

15 octobre 2026

Établissement de paiement ou de monnaie électronique

  • Établissement de paiement : il exécute des paiements.
  • Établissement de monnaie électronique : il émet en plus de la monnaie électronique, c'est-à-dire de la valeur stockée.

Le piège : Croire que les fonds reçus des clients peuvent financer l'activité, par exemple du crédit. Ils doivent être protégés : cantonnés sur un compte distinct, ou couverts par une assurance ou une garantie.

Source : Code monétaire et financier, art. L. 522-1 (établissement de paiement) et L. 526-1 (établissement de monnaie électronique) · Code monétaire et financier, art. L. 526-32 (protection des fonds)